这让他想起他曾怎样亟求 一个可按他自己的方向去抵达的地方， 他曾如何重组了松林， 更换岩石并在云雾中挑选他的路， 以求得一个恰当的视角， 他将在一种无从解释的完成中得以完成： 在那确切的磐石上他的不确切性 最终将发现他曾一路攀爬探求的美景， 在那里他可以躺下，俯望大海， 认出他的独一且独自的家。 ——史蒂文斯《取代了高山的一首诗》 --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 华莱士•史蒂文斯的作品让大多数同行感到胆怯。他仅凭技艺之精妙就带来了无穷的乐趣。 ——哈特•克兰 史蒂文斯——跟爱默生、惠特曼、狄金森、弗罗斯特、哈特•克兰一样——已成为美国神话的一个重要部分。 ——哈罗德•布鲁姆